Downton Abbey
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
داونتون آبي
Egipt
Имението Даунтън
Bułgaria
Panství Downton
Czechy
Ο Πύργος του Downton
Grecja
'Akhouzat Downton
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
אחוזת דאונטון: הסרט
Izrael (hebrajski)
Dauntono abatija
Litwa (tytuł główny)
Dauntonas abatija
Łotwa (tytuł główny)
Аббатство Даунтон
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Panstvo Downton
Słowacja
Dauntonska opatija
Czarnogóra / Serbia
Абатство Даунтон
Ukraina (tytuł główny)
唐頓莊園
Hongkong (chiński) / Tajwan